Les élèves de cinquième année au Bois du Cazier.

Giovedi' 27 maggio la classe 5a ha effettuato un'escursione al "Bois du Cazier", il sito della terribile catastrofe mineraria del 1956 a Marcinelle, insieme alla classe 3a italiana del ciclosecondario della Scuola Europea Bruxelles II di Woluwé.
 
I ragazzi della Scuola Europea di Woluwé sono venuti in bus a Courcelles a visitare la nostra scuola e a conoscere la classe insieme a cui avrebbero effettuato l'escursione.
 
C'era molta curiosità ed eccitazione da entrambe le parti. Prima di andare insieme al sito della tragedia, riconvertito in museo in maniera eccellente, ragazzi e professori si sono conosciuti ed hanno scambiato informazioni sulla loro scuola e sull'organizzazione degli studi in una seduta animata dagli insegnanti che partecipavano all'iniziativa, ma anche da altri insegnanti interessati in un prossimo futuro ad iniziative di scambio fra le nostre scuole, realtà cosi' diverse eppure cosi' vicine .
 
La visita al "Bois du Cazier" è stata molto interessante sia per la competenza delle guide che ci hanno accolto che per il tempo soleggiato che ha permesso un momento di distensione all'aperto dopo il pranzo al sacco.
 Quando ci siamo salutati, tutti avevano scambiato numeri di telefono o indirizzi e-mail e pensavano al modo in cui dare un seguito a questo simpatico incontro.

Les élèves de cinquième année ont commenté ces photos lors d'une activité médias/multimédia et une activité d'expression écrite.

Le Baron Du Cazier a épousé madame Du Bois... ce n'est pas une blague... Nous vous en reparlerons!

Voici les photos de l'activité au Bois du Cazier:

Bâtiment typique de la mine : les châssis à mollettes.

 

 

Ce jeudi 27 mai,les élèves de 5èmeannée ont accueilli une classe de 3èmerénové de l’école européenne de Woluwe. 

 

Lors de cette rencontre, dans la classe de la garderie, les élèves ont expliqué l’organisation de leur école : à l’école européenne il y a 5 primaires et 7 années rénovées.

 

Les élèves de 5eme année de l'école de Sarty.

Ici, le guide nous explique comment les mineurs venaient travailler :ils entraient dans la loge, (bâtiment sur le côté) où ils recevaient une médaille avec un numéro. Ensuite ils allaient à la lampisterie , où ils l’échangeaient contre une lampe portant le même numéro.

 

 

Plus loin  , il  y a les vestiaire dans lesquels les mineurs se changeaient et les chefs « Porions »pouvaient prendre les douches . Au-dessus de la porte la sainte patronne des mineurs « Ste Barbe » veille sur eux.

Lien vers le site du Bois du Cazier.

Retour à la page d'accueil.